24 C
Ташкент

«Кавказский узел»: Кадыров назвал призывы к расправам частью «нашей этики»

Не пропустите

Глава Чечни Рамзан Кадыров объяснил свое выступление в начале ноября, где он призывал убивать, сажать и запугивать тех, кто «задевает честь». Он высказался на эту тему, посещая строящийся исламский центр в Грозном. Перевод реплик Кадырова, показанных государственным телеканалом «Грозный», опубликовал «Кавказский узел».

«Когда ты скажешь что-то, разозлившись, стараются извратить. По нашей этике, по адату вышло: „Я тебя побью, я тебя убью, я вырву“… Когда ты говоришь, делают прямой перевод… „Вот видите: Кадыров то да се“… Я и своим детям говорю [такое]… В нашем лексиконе это есть. Всегда было — запугивать, ругать», — приводит издание слова Кадырова.

Он также добавил, что кровная месть не подразумевает убийство, а была введена «чтобы не убивали». «Все, чтобы наладить согласие между людьми», — сказал Кадыров.

Ранее пресс-секретарь Кадырова Альви Каримов раскритиковал «Би-би-си», опубликовавшую перевод реплик главы республики об убийствах за оскорбление чести. Каримов посчитал, что переводчики плохо владели чеченским языком.

Кремль проверять высказывания Кадырова об убийствах отказался.

Статьи по теме

Добавить комментарий

Последние новости